The 225/70 is a very very tall tire in this application, 26"+, that would be the easiest to change. 205/70 will only give another 1/2 inch or so. I currently have 215/60 14 on the front with similar chop work.
Its possible a different back space will help, those look line Ranger rims that other people have used.
The height difference could be from different wear on each spring, as simple as a driver and no passenger for 90% of their lives. Could be in the sheet metal from side to side as well, dont stress over it.
Last edited by 1ofAMillion+; 04-20-2017 at 03:23 PM.